Posts Tagged ‘french’

Vilains Maringouins!

See below for English description. Le printemps est une saison merveilleuse, si ce n’est l’arriv�e de milliards de mouches noires et de maringouins. Mais H�l�ne a une solution. One day Helen wakes up and it’s SPRING! The snow has melted and the sun is shining. But Helen knows that the blackflies will be coming out…

Read More

Souris Qui Rugit, La

Être petit n’est pas facile… La souris de cette histoire en sait quelque chose et c’est la raison qui la pousse à apprendre à rugir comme un lion… Quelle sera sa surprise lorsqu’elle découvrira que le courage n’appartient pas nécessairement à celui qui crie le plus fort… Being little isn’t always easy. But when Mouse…

Read More

Grrrros Lions!

Après avoir lu une histoire de lions, Isaac et Elena ne pensent qu’à une seule chose..Rugir.

Read More

Excusez-Moi

See below for English description. Un petit oiseau se trouve un petit coin pour être tranquille, mais ce n’est pas tout à fait la quiétude qu’il trouvera dans cet album astucieux et hilarant à la Jon Klassen. Par une belle journée d’été, dans les marais, assis sur ce qui semble être une roche, la tranquillité…

Read More

Les Ecureuils Qui Se Querellent

“Cyril et Bastien, deux écureuils gourmands, convoitent un butin très spécial : la dernière pomme de pin de la saison. Oh, oh! Qui l’attrapera en premier? Un récit humoristique sur l’amitié et le partage, des créateurs de La souris qui rugit et Le koala qui ne voulait pas.”–

Read More

Mets-Moi Dans Ton Livre

See below for English description. De retour d’une sortie de classe, un groupe d’élèves rencontre un auteur réputé qui cherche un personnage pour son livre. Une fillette enthousiaste se porte volontaire. Quel honneur de faire partie d’une histoire! Aussitôt, l’homme la prend, la plie et l’aplatit, puis il l’insère dans son livre. La fillette ne…

Read More

Maquillage A Gogo

Julie a beaucoup travaillé et économisé: elle possède cent dollars. Elle court à la pharmacie s’acheter du maquillage. Elle se met au travail. Les résultats sont renversants. Elle se débarbouille et tous la trouvent belle sans maquillage. Elle vend ses produits et court à la friperie! Le rêve de tous les enfants raconté avec fraîcheur,…

Read More

Ma Dent Ne Veut Pas Tomber

See below for English description. La dent d’André ne veut pas tomber! Lorsque la fée des dents décide de s’en mêler… tout, vraiment tout, peut arriver! Andrew’s tooth is killing him, but it just won’t fall out. His father tries to pull it out with a pair of pliers, but no luck. The dentist ties…

Read More

Koala Qui Ne Voulait Pas, Le

See below for English description. Voici Kévin. Ce koala aime bien que les choses restent toujours PAREILLES. EXACTEMENT pareilles. Un jour, un changement survient soudainement. Kévin découvrira-t-il quelque chose de NOUVEAU et AMUSANT? Un drôle de conte sur l’ouverture au changement, des créateurs de La souris qui rugit. Sometimes change comes along whether we like…

Read More